Here is the document translated into English, French, and Catalan, with the formatting and markdown ready to be copied and pasted.

English Version


STATUS: ACTIVE   VERSION:    

1. WHAT IS DAYLIGHT
2. HOW THE DAYLIGHT <-> REVO INTEGRATION WORKS
3. CONFIGURATION IN REVO
4. HOW TO MAKE A ROOM CHARGE
5. HOW TO CANCEL A ROOM CHARGE
  6. HOW TO MAKE A ROOM CHARGE WITH DISCOUNTS
  7. DAYLIGHT BACK-OFFICE


   

1. WHAT IS DAYLIGHT SHIJI Daylight is a cloud-native hotel management system (PMS), built from the ground up by Shiji Group to meet the needs of the modern hotel sector. It is designed for hotels of all types, from international chains to independent establishments.


2. HOW THE DAYLIGHT <-> REVO INTEGRATION WORKS By connecting DAYLIGHT with REVO, you can use both systems together in the cloud.

This allows you to:

Charge from REVO to the customer's room. 


3. CONFIGURATION IN REVO

INTEGRATION SETTINGS

  1. Go to the Revo XEF back-office.

  2. Navigate to Integrations / INTEGRATIONS.

  3. Click on + New, search for Daylight and select + Add.



  1. Fill in these fields:



Active:

Name: Give the integration a name.

Test: Deactivated.

URL: Provided by Daylight (Shiji).

User: Provided by Daylight (Shiji).

Password: Provided by Daylight (Shiji).

Hotel ID: Enter the Daylight (Shiji) ID.

Only Room Charge: Only perform room charges.  

PMS Meal Periods: Map each meal plan to its Daylight MealPlanID; if not done, the default value "1" will be sent.

View Services Permissions: Choose which profiles will see the "PMS" button.

Room charge signature: Activate this to request a customer signature.

Print signature: Choose whether you want to print the signature.

  1. Click Save.

PAYMENT METHOD SETTINGS

  1. Go to Settings / PAYMENT METHODS

  2. It will have been created automatically. You can edit it by clicking .



Active:

Name: Daylight (Shiji) Room Charge.

Open cash drawer:

Quick access: Activate this if you want it to be easily accessible.

    > Requires Revo XEF Advance.

Requires end-of-day cash balance: Activate this if needed.

Change management: Not allowed.

Type: Daylight (Shiji) Room Charge.

  1. Click Save.

Done! Your integration is now configured.